About this phrase

An is the singular definite article (the).

Cistin is a feminine noun that means kitchen.

Feminine nouns beginning with the consonants b, c, f, g, m and p are generally lenited following the singular definite article.

Thus, an chistin (the kitchen).