Foirm is a feminine noun that means form.
Chláraithe is the genitive form of the regular verb cláraigh, meaning register. It is in the genitive case here because of the preceding noun. It is lenited because foirm is feminine.
Thus, foirm chláraithe: registration form.