Lesson 9: Seosamh is enquiring about some computer classes

Éist leis an gcomhrá go léir

Listen to the whole conversation.

Seinn 🔊

An comhrá ina iomláine.

The conversation in its entirety.

Listen to the conversation line by line. Follow the links to learn more.

Seinn 🔊

Gabh mo leithscéal, cá bhfuil an oifig eolais?

Excuse me, where is the information office?

Seinn 🔊

Anseo, a dhuine uasail, céard atá uait?

Here, sir, what do you want?

Seinn 🔊

I'm looking for information about the courses which are run here.

Seinn 🔊

Bíonn cúrsaí difriúla ar siúl anseo gach lá.

There are different courses going on each day.

Seinn 🔊

Oh, I understand. Can I register?

Seinn 🔊

Cén cúrsa a bhfuil suim agat ann?

Which course are you interested in?

Seinn 🔊

An tIdirlíon agus ríomhphost. An mbíonn cúrsaí seachtaine agaibh?

The Internet and e-mail. Do you have weeklong courses?

Seinn 🔊

Ní bhíonn. Is cúrsaí lae ar fad a bhíonn anseo. A naoi ar maidin go dtí a ceathair tráthnóna.

No. All the courses here are daylong courses. From nine in the morning until four in the evening

Seinn 🔊

An féidir liom clárú?

Can I register?

Seinn 🔊

Cinnte! Seo duit foirm chláraithe agus bileog eolais.

Certainly! Here is a registration form and an information leaflet.